"The coordinates would not be intelligible to you," he said.
You do not know the coordinates of our world, or even in which galaxy it is located.
You do not know the coordinates of this world, and have no way of finding them.
The important point is, not that the embryo grows, but that it coordinates.
But nothing prohibited Alan from getting the coordinates, and so they gave ...