identify with

ally associate empathize feel for put in same category put oneself in another's shoes relate to respond to see through someone's eyes sympathize think of in connection understand