ambiguousness

I have tried to render approximately the ambiguousness of the original.

Let the ambiguous procession of events reveal their own ambiguousness.

A nameless ecstacy thrilled through my frame when any new proof occurred that the ambiguousness of my behaviour was the cause.

Of course he would see to it that not a shadow of ambiguousness was allowed to rest on such a name.