miscommunication

I think there was just a miscommunication between them and the press when this was released last night.

After some miscommunication about being disinvited, the young Republicans simply reneged on their sponsorship.

Shortly afterward, a miscommunication ensued, and my father was handcuffed and taken to jail.

Miscommunication is an instance of language not suitable to the experience.