express differently

They have only a dozen consonants, which they express differently by placing a little dot above or below, as can be seen in the following figure.

From The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 29 of 55 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century by Various

Among his hearers was an artist accustomed to illustrate in Punch some of the "Things one would wish to express differently."

From London Days A Book of Reminiscences by Arthur Warren