The hostess suggests that your friend may have the sleeping-sickness.
She was always talking to them about the "sleeping-sickness" and things o' that kind.
Among the well-known human diseases of protozoan origin are malaria, amoebic dysentery, and sleeping-sickness.