He misrepresents them; he deceives them; he assails them in every way within his reach.
It not only misrepresents, but it almost reverses the meaning of the writer.
That man will not be held guiltless who misinterprets and misrepresents it, for however pious a purpose he may do so.
It misrepresents what St. Paul meant and what his hearers understood him to mean.
He should ...